Quote of the Week

Mes chers frères et soeurs,

En ces occasions de Shab-e Miraj et Navroz, nous vous souhaitons, au nom du leadership Jamati canadien, un très chaleureux Mubarak à vous et à vos proches! Bien que nous ne puissions pas célébrer ensemble, nous avons hâte de nous joindre au Jamat à travers le pays plus tard aujourd’hui lors de notre transmission spéciale à 17h00 (heure de l’est), 15h00 (heure centrale) et 14h00 (heure pacifique).

Nous commençons en offrant notre humble shukhrana pour le Talika Mubarak envoyé par Mawlana Hazar Imam au Jamat mondial. Nous sommes bénis d’avoir les conseils de l'Imam-e-Zaman, particulièrement dans un temps d’incertitude et difficulté globale. La nuit de Miraj nous rappelle l’importance de la quête spirituelle, du rôle de la prière, de la réflexion, et de la contemplation. Cela nous rappelle ce qui est important, constant et central dans nos vies.

L’esprit de Navroz est un de renouvellement, d'espoir, de prospérité et de bonheur. En tant que premier jour du printemps et le début de la nouvelle année, Navroz représente également le changement des saisons, un temps de chaleur, de soleil et de générosité. Que cette nouvelle année vous emmène à vous et vos familles du confort, la paix et la connexion.

Nous espérons que chaque foyer aujourd’hui se rassemblera pour devenir un Jamat nationalement. Contactez votre famille, vos connaissances et souhaitez leur Navroz Mubarak. Et oui, téléchargez une selfie et partagez un hashtag. Partagez les uns avec les autres la chaleur de vos voix, la joie des conversations, le son du rire. Partagez vos expériences, histoires, préoccupations et espoir. En tant que communauté, nous célébrons en temps de joie mais nous nous appuyons aussi en temps de difficulté.

Concernant l'esprit de connexion et d’engagement, cette année, Navroz sera commémoré avec une émission spéciale sur iicanada.org/live. Une sélection d’activités et programmes en ligne sera aussi disponible afin que vous puissiez y participer avec vos familles à iicanada.org/navroztogether. Nous espérons que vous prendrez le temps de venir vous joindre au Jamat canadien pour cet événement historique.

Notre pays et notre Jamat font face à une période de préoccupation, anxiété et volatilité. Aujourd’hui, nous offrons notre humble shukrana à Mawlana Hazar Imam pour avoir établi des institutions qu’il guide pour appuyer le Jamat au Canada et dans le monde. Le Jamat a fait face à plusieurs défis dans son histoire et nous sommes tous là parce que ceux qui étaient là avant nous ont relevé ces défis. Cette fois-ci ne sera aucunement différente. Pendant que nous vous écrivons, des centaines de bénévoles se sont mobilisés à travers le pays pour appuyer leurs frères et sœurs. Nous continuerons à être là les uns pour les autres et nous le ferons avec un sourire.

Aujourd’hui nous avons lancé une campagne nationale d’enregistrement du Jamat. Ceci nous fournira de l’information vitale sur où le Jamat est localisé, quels supports seraient nécessaires et qui serait en mesure d’aider le Jamat en ce temps. Nous prions humblement chaque individu du Jamat de s’inscrire et en particulier, de s’assurer que ceux qui n’ont pas accès au courriel et à l’internet sont inscrits. Inscrivez vous à iicanada.org/strongertogether.

Jusqu’à présent, notre réponse a été possible en raison de nos volontaires incroyables et les contributeurs du Fonds pour le service Jamati (JSF). Nous sommes touchés par la générosité du Jamat et de ceux qui continuent à s’offrir pour appuyer la communauté. Nos Mukhi, Kamadia, Mukhiani et Kamadiani sahebas sont en contact avec les membres du Jamat à tous les jours. Des centaines de volontaires supportent la ligne d’Access. Encore d’autres fournissent des services essentiels, tels que la livraison d’épicerie et plus. Des contributeurs ont offert leurs ressources, des fournitures et matériaux. Des membres du Jamat servent des Canadiens sur la première ligne du système de santé, services essentiels, s’assurant de la stabilité de la chaine d’apprivoisement et le gouvernement. Vous êtes les ambassadeurs de notre Jamat et de nos valeurs. Pour votre travail acharné, votre engagement, votre dévouement, compassion et altruisme, nous vous remercions.

Nous exprimons notre gratitude pour la protection constante, l’orientation et la grâce de notre Imam bien aimé. Nous prions pour la santé et la protection de nos compatriotes Canadiens, du Jamat mondial et des personnes malades et en difficultés à travers le monde. Nous vous souhaitons aujourd’hui un Navroz Mubarak spécial et vous offrons un câlin chaleureux de loin.

Ameerally Kassim-Lakha
Président, Conseil pour le Canada

Karim Thomas
Vice-Président, Conseil pour le Canada

Dr. Kabir Jivraj
Chairman, Tariqah and Religious Education Board pour le Canada

Al-Nawaz Nanji
Chairman, Conciliation and Arbitration Board pour le Canada

Azmina Damji
Chairman, Grants and Review Board pour le Canada

Dr. Nazmudin Bhanji
Darkhana Mukhi

My Dear Brothers and Sisters,

On the occasions of Mi'raj and Navroz, we wish you and your loved ones a very special mubarak!

The night of Mi'raj reminds us of the importance of spiritual search, of the role of prayer, of reflection and of contemplation. It connects us to what is important, constant, and central to our lives.

The spirit of Navroz is one of faith, hope, prosperity and happiness. As the first day of spring and the beginning of the New Year, Navroz also represents the changing of the seasons, a time of warmth, sunlight and bounty. May the New Year bring to you and your families comfort, peace and connection.

It is our hope that today, each household will make an active connection. Reach out to call friends, family, and acquaintances and wish each other a Navroz Mubarak. And yes, post a selfie and share a hashtag. Share with each other the warmth of your voices, the joy of conversation, and the sound of laughter. Share your experiences, stories, hopes, and concerns. As a community, we celebrate in times of happiness, but we also carry each other through times of difficulty. 

In keeping with this spirit of connection and engagement, this year, Navroz will be commemorated with a special broadcast to commence at 5:00 p.m. Eastern on iicanada.org/live. A selection of online Navroz activities and programmes will also be available for you to participate in with your families, at iicanada.org/navroztogether. We hope you will take the time to come together with the rest of the Canadian Jamat, for this historic event.

We understand that these are times of increased concern and anxiety. The global situation continues to evolve rapidly, and each day brings a variety of new developments. Rest assured that the safety and security of the Jamat remains, and will continue to remain, our first priority. We will meet our challenges together, by acting rationally, with diligence, with sound judgment, and with care and affection. And we will come through it together, as we always have.

Throughout the country, countless volunteers across the entire spectrum of Jamati Institutions are working to ensure the safety and security of the Jamat. From our Mukhi, Kamadia, Mukhiani and Kamadiani Sahebas who are in touch with Jamati members, to our volunteers on the Access line. From those working to provide essential services, to those who are delivering groceries, and mjuch more. You are on the frontlines, living the values of service and compassion, every day. For your hard work, commitment, care and selflessness, we express our sincerest and utmost appreciation. Thank you.

We express our gratitude for the constant protection, guidance and grace of our beloved Imam. And we pray for the health and protection of the global Jamat, for the easing of all their difficulties. We wish you today, at this critical time in history, a most special Navroz Mubarak.

Ameerally Kassim-Lakha
President, Council for Canada

Karim Thomas
Vice-President, Council for Canada

Dr. Kabir Jivraj
Chairman, Tariqah and Religious Education Board for Canada

Al-Nawaz Nanji
Chairman, Conciliation and Arbitration Board for Canada

Azmina Damji
Chairman, Grants and Review Board for Canada

Dr. Nazmudin Bhanji
Darkhana Mukhi

 
My Dear Brothers and Sisters,
 

On the occasions of Mi'raj and Navroz, on behalf of the Canadian Jamati leadership, we wish you and your loved ones a very warm mubarak! While we cannot celebrate physically together, we look forward to joining with the Jamat across the country later today in our special broadcast at 5:00 p.m. ET / 3:00 p.m. MT / 2:00 p.m. PT

We begin by offering our humble shukhrana for the Talika Mubarak which has been sent by Mawlana Hazar Imam to the global Jamat.  We are blessed to have the guidance of Imam-e-Zaman, particularly at a time of global uncertainty and difficulty.  The night of Mi'raj reminds us of the importance of spiritual search, of the role of prayer, of reflection and of contemplation. It connects us to what is important, constant, and central to our lives.

The spirit of Navroz is one of faith, hope, prosperity and happiness. As the first day of spring and the beginning of the New Year, Navroz also represents the changing of the seasons, a time of warmth, sunlight and bounty. May the New Year bring to you and your families comfort, peace and connection.

It is our hope that today, each household will come together as One Jamat nationally. Reach out to call friends, family, and acquaintances and wish each other a Navroz Mubarak. And yes, post a selfie and share a hashtag. Share with each other the warmth of your voices, the joy of conversation, and the sound of laughter. Share your experiences, stories, hopes, and concerns. As a community, we celebrate in times of happiness, but we also carry each other through times of difficulty. 

In keeping with this spirit of connection and engagement, this year, Navroz will be commemorated with a special broadcast on iicanada.org/live. A selection of online Navroz activities and programmes is also available for you to participate in with your families, at iicanada.org/navroztogether. We hope you will take the time to come together with the rest of the Canadian Jamat, in this historic event.

Our country and our Jamat is facing a period of increased concern, anxiety and volatility.  Today, we offer our shukhrana to Mawlana Hazar Imam for establishing institutions which he guides to support the Jamat – in Canada and globally.  The Jamat has faced many challenges in our history, and we are each here because those who came before us met those challenges.  This time will be no different.  As we write, hundreds of volunteers have mobilized across the country to support our brothers and sisters.  We will continue to be there for one another.  And we will be there with a smile. 

Today, we have launched a national Jamati registration.  This will give us vital information about where the Jamat is located today, what support may be needed, and who is willing and able to serve the Jamat at this time.  We humbly ask every individual in the Jamat to register, and in particular, to ensure that those who do not have access to e-mail or the internet are registered.  Register at iicanada.org/strongertogether.

Our response thus far has been enabled by our incredible volunteers and donors to the Jamati Services Fund.  We are humbled by the generosity of the Jamat and those who continue to come forward to support the community.  Our Mukhi, Kamadia, Mukhiani and Kamadiani Sahebas are in touch with Jamati members every day.  Hundreds of our volunteers are supporting the Access line. Still others are working to provide essential services, deliver groceries, and more.  Donors have come forward with resources, supplies and materials.  Members of our Jamat are serving Canadians on the frontlines of our healthcare system, in essential services, in ensuring the stability of our supply chains, and in government.  You are all ambassadors of our Jamat and of our values.  For your hard work, commitment, care and selflessness, we express our sincerest and utmost appreciation. Thank you.

We express our gratitude for the constant protection, guidance and grace of our beloved Imam. And we pray for the health and protection of our fellow Canadians, the global Jamat, and people in ill health and difficulty around the world. We wish you today, a most special Navroz Mubarak, and a warm hug from afar.

 

Ameerally Kassim-Lakha
President, Council for Canada

Karim Thomas
Vice-President, Council for Canada

Dr. Kabir Jivraj
Chairman, Tariqah and Religious Education Board for Canada

Al-Nawaz Nanji
Chairman, Conciliation and Arbitration Board for Canada

Azmina Damji
Chairman, Grants and Review Board for Canada

Dr. Nazmudin Bhanji
Darkhana Mukhi

 

Mes frères et sœurs,

En cette période d’incertitude mondiale, beaucoup d’entre nous se sentent perdus et essayent encore de comprendre ce qui se passe. Avec les nouvelles que nous apprenons quotidiennement, il est clair que nos gouvernements, communautés et nous tous y compris, nous efforçons de prendre les bonnes décisions rapidement et prudemment. De ce fait, un véritable climat de stress et d'inquiétude pèse sur nous tous.

Mais nous ne sommes pas seuls. Nous sommes tous confrontés à ces enjeux, et ensemble, nous veillerons à prendre soin les uns des autres. Nous formons tous une seule famille, unie par l'amour que nous portons à notre Imam, et les uns envers les autres en tant que frères et sœurs, ainsi que par nos valeurs communes qui sont la compassion, la bonté et le désir d’aider son prochain.

Pour beaucoup d'entre nous, les fermetures temporaires des Jamatkhanas ont été particulièrement éprouvantes et nous ont profondément bouleversés. Nos Jamatkhanas représentent le cœur de notre communauté. Ce sont des lieux de rassemblement, de célébration, de réflexion et de prières. Néanmoins, comme nous l'a rappelé Mawlana Hazar Imam, notre tradition est de celles qui mettent fortement l'emphase sur la quête spirituelle et la réflexion individuelle. Notre lien et notre affection les uns pour les autres, ainsi que pour l'Imam du temps, transcendent les limites de l'espace physique. Comme le dit le Coran : « À Allah seul appartiennent l'Est et l'Ouest. Où que vous vous tourniez, la Face (direction) d'Allah est donc là, car Allah a la grâce immense; Il est Omniscient. »

Nos Mukhi, Kamadia, Mukhiani et Kamadiani sahebas sont toujours disponibles pour soutenir les membres plus vulnérables du Jamat, en particulier les personnes âgées, et continuent de prier pour le bien-être et la sécurité de leurs Jamats.

Nos institutions Jamati travaillent ensemble, sans relâche, pour faire tout ce qui est en leur pouvoir afin de s’assurer que les membres du Jamat demeurent en sécurité, en contact les uns avec les autres et également avec leur Tariqah. Un effort sans précédent sera déployé pour que le Jamat reste lié. Nous nous rapprocherons les uns des autres au travers de formations en ligne, de webinaires et de programmes électroniques. Des contenus supplémentaires dans différentes langues seront partagés avec le Jamat dans les prochains jours.

En dépit de tout, profitons de cette occasion pour faire quelque chose que nous n'avons pas souvent le temps de faire : prendre contact avec nos familles et nos proches. Que ce soit par téléphone ou virtuellement, trouvons le temps de nous parler, d’échanger sur notre présent et de partager notre espoir en l'avenir. Nous avons maintenant la possibilité de nous consacrer plus volontiers à ces activités que nous ne l'avons eu par le passé. Prenons également le temps de tendre la main aux plus démunis et faisons en sorte qu'ils sachent eux aussi qu'ils ne sont pas seuls.

En cette période, l’usage de la technologie pour rester en contact avec nos familles et nos amis est essentiel. Toutefois, il est important que nous l’utilisions de façon judicieuse et réfléchie, pour répondre à notre besoin de communiquer. Les institutions du Jamat travaillent à fournir une panoplie de programmes instructifs en ligne et répondant aux divers segments du Jamat. En attendant, je vous invite à consulter les différents sites qui existent déjà. Parmi ceux-ci figurent the.ismaili, l'Institut des études ismaili, le Réseau Aga Khan de développement, ainsi que le Musée Aga Khan. Notre équipe du BUI travaille également d'arrache-pied à fournir du contenu éducatif, amusant, motivant et accessible à domicile pour les familles et leurs enfants. Nous comptons lancer de nouvelles plateformes d'éducation religieuse destinées aux adultes et nous serions heureux que vous nous fassiez part de vos suggestions à ce sujet dans les prochains jours.

Nous vous sommes reconnaissants de votre patience, compréhension et aide. Inshallah, nos commémorations de Navroz demain nous permettront de nous reconnecter les uns aux autres d’une nouvelle manière. Soyez assurés que nous célébrerons le Kushiali de Navroz le jour de la réouverture de nos Jamatkhanas, mais avec un sentiment accru de gratitude et d'espoir, et une bonne dose de célébration !

Prions pour la paix et la sécurité du Jamat dans le monde, pour l'apaisement des difficultés, pour la santé et la protection de tous en tout temps, et pour la protection et la bienveillance constantes de notre bien-aimé Imam.

Kabir Jivraj

Chairman, Ismaili Tariqah and Religious Education Board for Canada

 

My brothers and sisters,

There is uncertainty in our world, and many around us feel lost as we try to make sense of all that is happening.  We know that with new information coming at us daily, all of us, our governments and our communities, are struggling to make the right decisions quickly and prudently. As a result of all of this, there is a real sense of stress and concern weighing on all of us.

But we are not alone. We are all facing these challenges together, and we will work together to take care of one another.  We are all one family, shared by our love for our Imam and each other as brothers and sisters, and by our shared values of compassion, kindness and service. 

For so many of us, the temporary closures of Jamatkhana has been difficult and has shaken us to our core.  Our Jamatkhanas, established at the sole prerogative of Mawlana Hazar Imam, represent centres of congregation, celebration, reflection and prayer.  Yet our tradition, as Mawlana Hazar Imam has reminded us, is also one which places a strong emphasis on spiritual search, and individual reflection. Our connection and love for each other, and for the Imam of the time transcends physical space. As the Qur’an says: “And to Allah belongs the east and the west. So wherever you [might] turn, there is the face of Allah.”

Our Mukhi, Kamadia, Mukhiani and Kamadiani Sahebas continue to make themselves available to provide support, especially to the elderly as well as the vulnerable members of the Jamat, and they continue to pray for the well-being and the safety of their Jamats.

Our Jamati Institutions are working together, tirelessly, to do everything we can to ensure the Jamat remains safe, secure and connected to one another – and to their Tariqah. There is underway an unprecedented effort to ensure the Jamat will remain connected.  We will engage one another through online education, webinars, and electronic programming.  Additional programming will be shared with the Jamat in the coming days, to support all segments of the Jamat, in a variety of languages.

Even as this is happening, let us take this opportunity to do something we often don’t have the time to do: let’s connect with our families and with relatives, on the phone or virtually.  Let’s find the time to speak to each other, to have conversations and share stories, and share our hopes for the future. We have the opportunity now to engage with these activities more intentionally than perhaps we might have in the past. Let us take the time to reach out to those most vulnerable and ensure, that they too, know they are not alone.

Using technology to stay connected to our families and friends in this time is vital.  It important that we use technology in a thoughtful and considered manner, respecting the prerogative of the Imam to establish Jamatkhanas in the manner he chooses. The Jamati Institutions are working to provide a variety of online educational programmes for all of segments of the Jamat. In the meantime, I would urge members of the Jamat to explore the variety of channels which already exist. These include the.ismaili, the Institute of Ismaili Studies and the Aga Khan Development Network, and the Aga Khan Museum. Our BUI team is also working hard to provide fun and engaging educational materials that families can use and access at home with their children. We will be launching new forms of adult religious education, and will be keen to hear from you what we can do better in this area in the days ahead.

We are grateful for the Jamat’s patience, for their understanding and help. Inshallah, our Navroz commemorations tomorrow will allow us to connect with each other in a variety of novel ways. Rest assured that we will celebrate Navroz Khushiali on the day our Jamatkhanas re-open, but with an additional sense of gratitude and hope, and a good dose of celebration!

Let us pray for the safety and security of the global Jamat, for the easing of their difficulties, for the continued health and protection of the Jamat, and for the constant protection and benevolence of our beloved Imam.

Dr. Kabir Jivraj
Chairman, Ismaili Tariqah and Religious Education Board for Canada

"The symbol of the garden as a spiritual symbol goes back to the Holy Qur’an itself – where the garden ideal is mentioned many times.  Down through many centuries, Islamic culture has continued to see the garden as a very special place, where the human meets further proof of the divine… The garden of Islamic tradition is also a place where the flow of refreshing water reminds us of divine blessing.  It is a place for meditation, and quiet renewal.”

Mawlana Hazar Imam, Edmonton, October 16, 2018

 
"Fortunately, just as fear can be infectious, so hope is infectious. When individuals and families and communities, or even nations, come together around new found hope… that new momentum can be unstoppable. The smile replaces the frown. Conversation replaces silence. Fear of the future is replaced by confidence to respond to its challenges."

Mawlana Hazar Imam, Aiglon College, Switzerland, 2014

In recent days, the global Covid-19 pandemic has taken up the majority of news coverage, social media activity, and general communication. The threat of coronavirus is serious, though it’s important to retain some perspective and remain hopeful.

In time to come, few of us will forget the strange weeks of March 2020. Vacant trains, quiet streets, empty supermarket shelves. Right now, as we wonder how worried we should be, fear and panic is spreading exponentially faster than the virus itself.

As human beings, we’re uncomfortable with uncertainty. We want to know what’s happening around us, and notice when something is threatening. When uncertain, we can feel stressed and uneasy.

At the present time, many people are naturally worried about the coronavirus Covid-19. Reactions to the ongoing crisis can include feelings of fear, overwhelm, helplessness, and despair. Those with existing mental health conditions such as OCD or generalised anxiety have it even worse. 

The World Health Organisation has advised those who are prone to feeling anxious or stressed to avoid watching, reading, or listening to news which exacerbates these feelings.

In our history, the Ismaili community has overcome numerous challenges in various parts of the world. A global crisis like this presents an opportunity to come together and face the challenge with a sense of hope and resolve as One Jamat.

A sense of hope

In a speech at the Aiglon College in Switzerland in 2014, Mawlana Hazar Imam spoke of the potential of hope in times of uncertainty, saying:

“And you will be asking yourselves how, as nano-players on the global scene, you could cause positive change to happen for yourselves, your families, your peoples. My answer is: hope. Fortunately, just as fear can be infectious, so hope is infectious. When individuals and families and communities, or even nations, come together around new found hope… that new momentum can be unstoppable. The smile replaces the frown. Conversation replaces silence. Fear of the future is replaced by confidence to respond to its challenges.”

Hazar Imam continued to say, “the actual process of replacing fear with hope rests with every individual in his or her society… And they can become an enormous source of growing strength and reassurance for one another. I hope that that will happen to you.”

Among the ongoing uncertainty, there are reasons to be hopeful. Scientific research has shown that 15 times as many people recover from Covid-19 as don’t. In other words, the vast majority of people who contract the disease will survive, and fortunately, children are largely unaffected.

In addition, just as confirmed cases in Europe and North America are rising, case numbers are falling in East Asian countries where the virus first took hold. 

Speaking about the spread of the virus, Shafik Sachedina, Head of the Department of Jamati Institutions, said, “The science tells us that this crisis will pass. It may take some time, and will likely have a significant impact, but eventually, it will pass. In the meantime, as a global Jamat and as responsible citizens, we should communicate responsibly and care for each other during this challenging time.”

Communicating responsibly

We need to be careful about the information that we consume and share. Rather than sharing everything “as received,” it makes more sense to stop and question if the message is authentic or not. Rather than spreading fear unnecessarily, we can spread hope instead.

A number of unverified and incorrect messages have been circulated among the Jamat on WhatsApp. Sharing false information can be hurtful and harmful to ourselves and others. If you happen to receive such messages, pause, and think about the source, content, and accuracy before forwarding on.

Incorrect information purporting to be from reputable organisations such as UNICEF and Stanford University with advice on avoiding the virus have been shared thousands of times, along with so-called remedies and cures. 

The truth is that there is currently no known cure. Credible information can be found from official government resources and health ministries. Email and social media updates from The Ismaili website and national Jamati institutions are also trusted sources of information.

In the absence of a cure at the moment, protecting the vulnerable is crucial to mitigate the negative impact of the Sars-CoV-2 virus. Let us help and support each other.

Caring for others

As a community, Ismailis have always cared for one another in times of need. During the days and weeks ahead, we should turn our attention to the most vulnerable in our families, neighbourhoods, and wider society. 

What can you do to help an elderly member of the Jamat, or someone with an underlying health condition? Perhaps delivering groceries and supplies if it’s safe to do so, arranging a healthcare consultation, correcting misperceptions, or spending time with them on the phone. In the event of school closures, are you able to look after a child while their parents are at work?

Caregivers should practice extra precautions, and families should have a backup-plan in case the primary caregiver becomes sick. Self-isolation has been shown to work in situations like this.

While that might sound boring or even scary, there’s another way to look at things. We are often encouraged to find opportunity in a crisis. This could be a chance to take a different perspective, and break out of a standard routine.

Finding opportunity 

One opportunity in this case could be to spend more time learning. The digital world has plenty of upsides. Being connected online means it has never been easier to learn or try something new.

Rather than worrying about things you cannot control, you might choose to spend time learning a new language, trying a new recipe, practicing a musical instrument, or engaging in a new hobby like knitting, painting, or meditation.

Also, just because you can’t visit loved ones, doesn’t mean you can’t stay connected. Being away from school or work also provides an opportunity to reach out to friends and family members, to check how they are coping, ask whether they are sufficiently prepared for all eventualities, and to share a sense of hope for the future.

In time, we may become more isolated than usual, but we are not totally separate or by ourselves. Practicing one’s faith through personal prayer can build resilience and fortitude.

There are challenging weeks ahead, though we don’t have to navigate this difficult journey alone. Times like this offer a chance to strengthen our sense of community. As a global Jamat, we are fortunate to have brothers and sisters close by and far away, all over the world. We are all in this together.

When we come to look back upon the strange weeks of March 2020, the world may feel very different, but our sense of community will remain everlasting.

 
"Fortunately, just as fear can be infectious, so hope is infectious. When individuals and families and communities, or even nations, come together around new found hope… that new momentum can be unstoppable. The smile replaces the frown. Conversation replaces silence. Fear of the future is replaced by confidence to respond to its challenges."
 
Mawlana Hazar Imam, Aiglon College, Switzerland, 2014

Mes chers frères et sœurs,

Alors que l'épidémie de la COVID-19 se propage, de nombreux membres du Jamat ont fait part de leurs préoccupations concernant les affaires, les investissements, l'emploi, ainsi que les perspectives financières en général. Le ralentissement de la demande à l’échelle internationale, combiné avec la baisse des prix du pétrole déjà en cours, a eu et continuera d'avoir un impact significatif sur les entrepreneurs et travailleurs. Il en résulte un ralentissement économique au Canada et ailleurs dans le monde, avec un risque de récession aux deuxième et troisième trimestres.

La bonne nouvelle c’est que les gouvernements des pays touchés par le virus sont prompts à offrir une aide financière aux secteurs les plus vulnérables de l'économie : les petites entreprises, les ménages et le secteur des services.

Cela inclut le Canada, qui a annoncé aujourd'hui un programme d'aide de 82 milliards de dollars. Ces mesures comprennent notamment une aide monétaire pour les travailleurs qui doivent rester à la maison et n'ont pas droit à des congés de maladie payés, une subvention aux entreprises pour maintenir leurs liquidités pendant le ralentissement économique, le report de la date limite pour produire les déclarations d'impôts au 1er juin, une bonification du programme d'allocations familiales et le remboursement des prêts étudiants. Ces mesures fiscales ciblées devraient renforcer la confiance et atténuer les effets négatifs sur les revenus à long terme.

L'Al-Akhbar d'aujourd'hui (voir ci-dessous) contient un document avec des informations exhaustives pour les entreprises, employeurs et investisseurs, y compris la liste des webinaires organisés aujourd’hui et demain par des entreprises externes, lesquels portent sur la gestion de l'impact du coronavirus sur les petites entreprises et ce que les employeurs devraient savoir dès maintenant sur la COVID-19.

Nous vous invitons également à vous joindre à nous demain à 20 heures (heure de l’est) pour un webinaire destiné au Jamat tenu par le Conseil pour le Canada en regard de l'impact économique de la COVID-19.

Le Conseil pour le Canada est déterminé à apporter son soutien au Jamat pour braver la tempête. Nous poursuivrons nos consultations avec les principaux acteurs du secteur financier afin de fournir régulièrement des mises à jour et des conseils au Jamat.

N'hésitez pas à nous contacter au 1-888-536-3599 ou par courriel à access@iicanada.net si vous avez des questions ou besoin d’assistance.

Ensemble, nous nous en sortirons

Zahir Kassam

Chairman, Aga Khan Economic Planning Board for Canada